Skip to content
Seguros en Español · Ontario

Seguros de auto y hogar en español, con Agente de seguros con licencia en Ontario.

Cotiza, compara y gestiona tu seguro de auto y hogar en tu idioma. Atención personalizada de principio a fin, sin centros de llamadas y sin presión.

Servicio en español para auto, casa, condo e inquilino en toda Ontario.

En resumen

Truly Insurance es un corredor de seguros licenciado en Ontario (división de BrokerUnion Insurance Inc.) que ofrece cotización y gestión de seguros de auto y hogar en español. Comparamos precios entre múltiples aseguradoras para buscar mejor cobertura a un mejor precio, con un asesor que te acompaña de principio a fin — en tu idioma y sin presión. Con base en Kitchener-Waterloo, atendemos a la comunidad hispana en toda Ontario.

Seguros para la comunidad hispana en Ontario

Comparar y entender seguros puede ser difícil en otro idioma. Por eso ofrecemos un servicio pensado para la comunidad de habla hispana: te explicamos todo en español y te acompañamos en cada decisión.

Recién llegados a Ontario y al Canadá

Familias y dueños de casa

Inquilinos y estudiantes

Conductores nuevos o con historial limitado

Dueños de condominio

Trabajadores y profesionales independientes

Cobertura para auto y hogar

Te explicamos cada producto en español para que entiendas exactamente qué estás comprando, sin tecnicismos ni letra pequeña escondida.

Seguro de Auto

Cobertura obligatoria y opcional para tu vehículo en Ontario, con ayuda en español para entender tus opciones.

Leer más

Seguro de Casa

Protege tu casa y tus bienes; te explicamos coberturas, deducibles y exclusiones para que elijas con confianza.

Leer más

Seguro de Condominio

Cobertura diseñada para dueños de condo en Ontario, complementando lo que ofrece tu asociación.

Leer más

Seguro de Inquilino

Protege tus bienes personales y tu responsabilidad como inquilino, aunque no seas dueño del inmueble.

Leer más

Auto para Recién Llegados

Si acabas de llegar a Ontario, te orientamos sobre las opciones disponibles y cómo construir historial de seguro.

Leer más

Auto de Alto Riesgo

Si tienes infracciones, cancelaciones o un historial complicado, buscamos aseguradoras que acepten tu perfil.

Leer más

Recién llegados a Ontario: seguro y licencia

Si acabas de llegar a Ontario, es normal que las aseguradoras locales no registren tu historial previo. Trabajamos con aseguradoras que consideran tu experiencia de conducción y buscamos opciones según tu perfil.

Licencia de conducir de Ontario

Ontario usa un sistema gradual (G1, G2 y G). Te orientamos en español sobre cómo esto influye en tu seguro de auto y qué esperar según tu etapa.

Construye historial de seguro

Tu historial de conducción de otro país no siempre se reconoce; buscamos aseguradoras que valoren tu experiencia y te explicamos cómo fortalecer tu historial aquí.

Documentos útiles

Por lo general: tu licencia vigente, los datos del vehículo y tu historial de conducción, si lo tienes. Un asesor te dice en español qué se necesita para tu caso.

Más seguros, también en español

Más allá del auto y el hogar, también gestionamos coberturas comerciales y especializadas, todo explicado en tu idioma.

Seguro de Negocio

Cobertura para tu empresa o pequeño negocio en Ontario, explicada en español.

Leer más

Auto Comercial

Para vehículos de trabajo y uso comercial, con apoyo en español.

Leer más

Seguro de Arrendador

Protege tu propiedad de alquiler y tu responsabilidad como propietario.

Leer más

Responsabilidad Profesional (E&O)

Cubre errores u omisiones en tus servicios profesionales.

Leer más

Seguro para Contratistas

Pensado para contratistas y oficios de la construcción.

Leer más

Ciberseguro

Protección contra ataques digitales y responsabilidades de datos.

Leer más

Cómo funciona

Cuatro pasos simples, todo en español.

1

Cuéntanos qué necesitas

Completa el formulario de cotización o llámanos. Te atendemos en español, sin formularios confusos.

2

Comparamos el mercado

Buscamos opciones entre varias aseguradoras para encontrar mejor cobertura a un mejor precio para tu perfil.

3

Tú eliges con claridad

Te explicamos cada opción en español —coberturas, deducibles y precio— para que decidas sin presión.

4

Emitimos y renovamos

Gestionamos tu póliza y te avisamos al renovar para que vuelvas a comparar y seguir ahorrando.

Por qué elegir Truly Insurance

Atención en español, de principio a fin.

Corredores licenciados por RIBO en Ontario.

Comparamos entre múltiples aseguradoras.

Sin centros de llamadas y sin presión.

Corredor licenciado por la Registered Insurance Brokers of Ontario (RIBO).

División de BrokerUnion Insurance Inc., correduría de seguros de Ontario.

Lun a Vie, 9 am a 6 pm ET. Avisamos al renovar tu póliza.

Servicio en español en toda Ontario

Atendemos por teléfono, mensaje y formulario a la comunidad hispana en toda la provincia —desde Toronto y Ottawa hasta el sudoeste de Ontario y la Región de Waterloo (Kitchener, Waterloo, Cambridge), Guelph y Brantford. Dondequiera que estés en Ontario, un asesor licenciado te cotiza seguro de auto y hogar, compara aseguradoras y te explica cada póliza en español.

¿No ves tu ciudad? Igual te atendemos: el servicio en español cubre toda Ontario. Ver todas las ubicaciones.

En el sudoeste de Ontario y la Región de Waterloo

Nuestro corazón está en Kitchener-Waterloo: atendemos a familias y dueños de negocio hispanos en Kitchener, Waterloo, Cambridge, Guelph, Brantford, Elmira, Ayr, New Hamburg, Paris y St. Marys. Cotizamos seguro de auto (responsabilidad civil, pérdida total y cobertura completa), seguro de casa y condominio, seguro de inquilino y seguro de arrendador, y te explicamos cada deducible, exclusión y prima en español. Ontario usa un sistema sin culpa para el auto; te orientamos sobre cómo funciona tu póliza.

Glosario de seguros en español

Los términos clave que aparecen en tu póliza, explicados en español para que entiendas cada cláusula.

Corredor de seguros

Un profesional licenciado que busca y compara opciones entre varias aseguradoras en nombre del cliente, en lugar de vender una sola marca.

Prima

El precio que pagas por tu seguro, generalmente por mes o por año, a cambio de la cobertura de la póliza.

Deducible

La cantidad que pagas de tu bolsillo al hacer una reclamación, antes de que la aseguradora cubra el resto según tu póliza.

Cobertura

Lo que la póliza protege y paga, definido en el contrato; puede ser obligatoria (como parte del seguro de auto) u opcional.

Reclamación (siniestro)

La solicitud formal que haces a la aseguradora cuando ocurre un evento cubierto, para que pague según los términos de la póliza.

Exclusión

Lo que la póliza no cubre; revisamos las exclusiones contigo en español para que no haya sorpresas.

Renovación

El momento, generalmente anual, en que tu póliza se actualiza y puedes comparar opciones antes de seguir con la misma aseguradora o cambiar.

RIBO

La Registered Insurance Brokers of Ontario, el organismo que regula a los corredores de seguros en Ontario; Truly Insurance está licenciado ante RIBO.

Responsabilidad civil

La cobertura que paga los daños o lesiones que causas a terceros; en el seguro de auto de Ontario, es parte de la cobertura obligatoria.

Pérdida total

Cuando el costo de reparar tu vehículo supera su valor o se destruye totalmente; según tu póliza, la aseguradora puede pagar su valor al momento del siniestro.

Sistema sin culpa (no-fault)

En Ontario, el seguro de auto funciona bajo un sistema 'sin culpa': cada conductor trata con su propia aseguradora para ciertas coberturas, sin importar quién causó el accidente.

Cobertura completa (comprehensive)

Una cobertura opcional para tu auto que protege contra robo, vandalismo, clima y otros daños que no son colisión.

Preguntas frecuentes

Respuestas en español a las preguntas más comunes sobre seguros de auto y hogar en Ontario.

¿Ofrecen seguros en español en Ontario?+

Sí. En Truly Insurance cotizamos y gestionamos seguros de auto y hogar en español, con corredores licenciados en Ontario que te atienden en tu idioma de principio a fin, sin centros de llamadas y sin presión.

¿Puedo contratar mi seguro de auto en español?+

Sí. Te ayudamos a cotizar el seguro de auto en Ontario, a comparar precios entre varias aseguradoras y a entender tu póliza —coberturas, deducibles y exclusiones— en español antes de decidir.

¿Qué necesito para cotizar seguro de auto?+

Por lo general, tu licencia de conducir de Ontario, los datos del vehículo y tu historial de conducción. Si eres recién llegado a Ontario, te orientamos sobre cómo construir historial de seguro y qué opciones existen para tu perfil.

¿Ofrecen seguro de casa, condo e inquilino en español?+

Sí. Cotizamos seguro de casa, condominio e inquilino, y te explicamos las coberturas, los deducibles y las exclusiones en español para que elijas con claridad y sin sorpresas.

¿Comparan precios entre varias aseguradoras?+

Sí. Como corredor independiente, comparamos opciones entre múltiples aseguradoras para buscar mejor cobertura a un mejor precio según tu perfil, en lugar de ofrecerte una sola opción.

¿Cómo recibo mi póliza y mis documentos?+

Recibes tu póliza y los documentos por correo, y nuestro equipo está disponible en español para responder tus preguntas. Además te avisamos cuando se acerca la renovación para que vuelvas a comparar opciones.

¿Qué pasa si tengo un siniestro?+

Te acompañamos durante el proceso de reclamación, comunicándonos con la aseguradora y los ajustadores para que no tengas que manejarlo solo, y te explicamos cada paso en español.

¿Cuánto cobra el corredor por su servicio?+

Como corredor, somos remunerados por las aseguradoras; la prima es lo que pagas a la aseguradora. Te explicamos cómo se compensa al corredor antes de contratar, para que tomes tu decisión con claridad.

¿También ofrecen seguros comerciales y de negocio en español?+

Sí. También gestionamos seguros comerciales —negocio, auto comercial y responsabilidad profesional, entre otros— en español. Pídenos una cotización y un asesor te explica las opciones en tu idioma.

¿Pueden ayudarme si acabo de llegar a Ontario?+

Sí. Te orientamos en español sobre cómo funciona el seguro en Ontario, qué documentos suelen pedirse y cómo construir historial de seguro aquí, según las opciones disponibles para tu perfil.

¿Mis pólizas y documentos están en inglés?+

Las pólizas de las aseguradoras suelen emitirse en inglés, pero nuestro equipo te explica en español qué cubren, qué excluyen y qué deducibles aplican, antes de que decidas.

¿Cómo se renueva mi póliza cada año?+

Te avisamos antes de la renovación y volvemos a comparar opciones entre varias aseguradoras, para que decidas si quieres quedarte o cambiar, todo en español.

¿Qué hago si mi prima sube al renovar?+

Primero revisamos por qué y comparamos otras aseguradoras; a veces hay alternativas, aunque los precios pueden subir por factores fuera de nuestro control. Te explicamos cada opción en español.

¿Puedo pagar mi seguro mes a mes?+

Algunas aseguradoras ofrecen pago fraccionado o financiamiento de la prima; te ayudamos a entender las opciones de pago disponibles para tu póliza, explicadas en español.

¿Atienden a clientes de toda Ontario?+

Sí. Nuestro servicio en español está disponible para clientes y prospectos en toda Ontario; atendemos por teléfono, mensaje y formulario, sin importar tu ciudad.

¿Hablamos? Cotiza tu seguro en español hoy.

Un asesor licenciado te atiende en español y compara opciones entre varias aseguradoras. Sin centros de llamadas, sin presión.

Renewal coming up elsewhere?

Beat it